كيف تقول "يساعدون على" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يساعدون على” هي “ayudan” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
VerbB1

أمثلة
Estas nuevas políticas ayudan al desarrollo sostenible de la región.
تساهم هذه السياسات الجديدة في التنمية المستدامة للمنطقة.
Los datos recopilados ayudan a entender mejor el problema.
تساعد البيانات التي تم جمعها (أو: تساهم) في فهم المشكلة بشكل أفضل.
الفاعل المجرد
في هذا المعنى، غالبًا ما يكون الفاعل الذي يستخدم 'ayudan' ليس شخصًا، بل شيئًا مجردًا مثل 'السياسات' أو 'التقارير' أو 'الدراسات'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.