Inklingo

كيف تقول "ينسب لنفسه" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـينسب لنفسههي adjudicarB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2
الإنجازات أو الأفعال
رياضي شاب يمسك بميدالية ذهبية لامعة بإحكام على صدره بتعبير فخور.

أمثلة

El tenista se adjudicó la victoria tras tres horas de juego.

فاز لاعب التنس بالنصر بعد ثلاث ساعات من اللعب.

No puedes adjudicarte el mérito de un trabajo que hicimos todos.

لا يمكنك أن تنسب لنفسك الفضل في عمل قمنا به جميعًا.

El equipo local se adjudicó los tres puntos.

فريق محلي حصل على النقاط الثلاث (فاز بالمباراة).

جعله شخصيًا

بإضافة 'se' (adjudicarse)، يتغير المعنى من إعطاء شيء لشخص آخر إلى الفوز بشيء أو أخذه لنفسك.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.