كيف تقول "mademoiselle" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “mademoiselle” هي “mademoiselle” — C1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةC1
nounC1
أمثلة
Nuestra mademoiselle nos enseñó una canción en francés hoy.
علمتنا معلمتنا (الفرنسية) أغنية باللغة الفرنسية اليوم.
La mademoiselle que conocimos en París era muy amable.
الشابة التي قابلناها في باريس كانت لطيفة للغاية.
Buenos días, mademoiselle, ¿cómo está usted?
صباح الخير يا آنسة، كيف حالك؟
كلمة مستعارة
هذه الكلمة هي 'كلمة مستعارة'، مما يعني أن الإسبانية استعارتها مباشرة من الفرنسية. لا يتغير تهجئتها لتناسب القواعد الإسبانية.
مؤنثة دائمًا
نظرًا لأنها تشير إلى فتاة أو امرأة، استخدم دائمًا أدوات التعريف والتنكير المؤنثة مثل 'la' أو 'una' قبلها.
خلط اللغات
خطأ: “استخدام 'mademoiselle' لمعلمة تتحدث الإسبانية.”
التصحيح: استخدم 'señorita' أو 'profe' بدلاً من ذلك.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.