كيف تقول "أحرق بالكامل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أحرق بالكامل” هي “quemó” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El incendio quemó la casa entera.
أحرق الحريق المنزل بأكمله.
Mi hermana quemó el pan tostado esta mañana.
حرقت أختي الخبز المحمص هذا الصباح.
¿Quién quemó todos esos papeles viejos?
من أحرق كل تلك الأوراق القديمة؟
فعل ماضٍ بسيط
يشير هذا التصريف ('quemó') إلى أن فعل الاحتراق حدث بسرعة وانتهى تمامًا في الماضي (مثلًا، أمس، الأسبوع الماضي). يشير إلى ضمير الغائب المفرد المذكر أو المؤنث أو لغير العاقل (هو، هي، هو/هي لغير العاقل).
الخلط بين الأزمنة الماضية
خطأ: “استخدام *quemaba* عندما كان الفعل حدثًا واحدًا (مثلًا، *Él quemaba la carta*).”
التصحيح: استخدم *quemó* للأفعال المفردة المكتملة. *Quemaba* للأفعال التي كانت مستمرة أو متكررة في الماضي (مثلًا، *Él quemaba cartas todos los días*).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.