كيف تقول "أخبروهم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أخبروهم” هي “sepan” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Es importante que ellos sepan la verdad.
من المهم أن يعرفوا الحقيقة.
No creo que ustedes sepan cocinar paella.
لا أعتقد أنكم تعرفون كيف تطبخون الباييا.
¡Sepan que la reunión empieza a las diez en punto!
اعرفوا (أنتم) أن الاجتماع يبدأ في العاشرة بالضبط!
محفزات المضارع المنصوب
يجب عليك استخدام 'sepan' (صيغة الفعل الخاصة) عندما يعبر الجزء الرئيسي من الجملة عن الشك أو العاطفة أو الضرورة أو الإنكار بشأن المعرفة نفسها (على سبيل المثال، 'Dudo que sepan' - أشك في أنهم يعرفون).
الأوامر الرسمية للجمع
تعمل 'Sepan' أيضًا كصيغة أمر رسمية للجمع بمعنى 'اعرف' أو 'كن على دراية' (على سبيل المثال، 'Sepan la hora' - اعرفوا الوقت).
المضارع الإخباري مقابل المضارع المنصوب
خطأ: “استخدام 'No creo que ellos saben' (لا أعتقد أنهم يعرفون).”
التصحيح: عبارة 'No creo que' (لا أعتقد أن) تعبر عن الشك، والذي يتطلب استخدام صيغة الفعل الخاصة: 'No creo que ellos sepan'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.