كيف تقول "أذِن لي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أذِن لي” هي “permítame” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Permítame presentarle a mi colega, la señora Pérez.
اسمح لي بتقديم زميلي، السيدة بيريز.
Permítame, tengo una pregunta sobre el presupuesto.
عذرًا (اسمح لي)، لدي سؤال حول الميزانية.
Permítame revisar esa información antes de darle una respuesta.
لحظة من فضلك (اسمح لي) لمراجعة تلك المعلومات قبل أن أقدم لك إجابة.
صيغة أمر مدمجة
هذه الكلمة هي صيغة الأمر من الفعل 'permitir' (يسمح)، مدمجة مع الكلمة الصغيرة 'me' (لي). إنها وحدة واحدة مهذبة.
قاعدة علامة التشكيل (الأكسنت)
علامة التشكيل على حرف 'í' ضرورية. إنها تخبرك أين تضع التشديد عند نطق الكلمة، مع الحفاظ على التركيز على جزء الفعل، حتى بعد إضافة الضمير 'me'.
استخدام صيغة الأمر غير الرسمية
خطأ: “Permite me (بدون علامة التشكيل ومنفصلة)”
التصحيح: Permíteme (إذا كنت تتحدث إلى صديق) أو Permítame (إذا كنت تتحدث بشكل رسمي). يجب أن يتصل الضمير 'me' مباشرة بصيغة الأمر.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.