Inklingo

كيف تقول "أعِرْ" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـأعِرْهي prestaA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

presta

VerbA2
أمر: أعِرْ! (أنت غير الرسمي)
رسم توضيحي لكتاب قصص يظهر فيه شخص يقدم بلطف كتابًا أحمر بيد شخص آخر ممدودة، مما يرمز إلى فعل الإعارة.

أمثلة

Mi hermana me presta su coche los fines de semana.

أختي تُعيرني سيارتها في عطلات نهاية الأسبوع.

Presta tu chaqueta a María, tiene frío.

أعِرْ سترتك لماريا، إنها تشعر بالبرد. (أمر غير رسمي)

El banco nunca presta dinero sin aval.

البنك لا يُقرض المال أبدًا بدون ضمان.

الدور المزدوج لـ 'Presta'

تُستخدم 'Presta' عند الحديث عما يفعله شخص ثالث ('هو/هي يُعير') وأيضًا عند إعطاء أمر مباشر لصديق ('أعِرْهُ!').

الإعارة مقابل الاستعارة

خطأ:استخدام 'prestar' عندما تقصد 'أن تستعير'.

التصحيح: الاستعارة هي 'pedir prestado'. تذكر: 'Prestar' هو ما يفعله الشخص الكريم.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.