كيف تقول "أن أزيلك" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن أزيلك” هي “sacarte” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Quiero sacarte de la casa antes de que llueva.
أريد أن أخرجك من المنزل قبل أن تمطر.
No puedo sacarte de mi cabeza.
لا أستطيع إخراجك من رأسي.
Vamos a sacarte a bailar esta noche.
سنخرجك للرقص الليلة.
موضع الضمير
عند استخدام المصدر (مثل 'sacar') أو اسم الفاعل ('sacando')، يجب ربط الضمير 'te' بنهايته، لتكوين كلمة واحدة: 'sacarte'. عند التصريف، يكون الضمير منفصلاً: 'Te saco'.
تغيير إملائي
يحتاج هذا الفعل إلى تغيير إملائي (C تصبح QU) قبل حرف 'E' للحفاظ على صوت 'K' القوي. تراه في صيغة الماضي البسيط للمتكلم المفرد ('saqué') وجميع صيغ المضارع المنصوب ('saque', 'saques', إلخ).
فصل غير صحيح
خطأ: “Voy a te sacar de aquí.”
التصحيح: Voy a sacarte de aquí. (يجب ربط الضمير بالمصدر في هذا التركيب.)
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.