كيف تقول "أن تحملهم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن تحملهم” هي “llevarlos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
حمل الأشياء ونقلها
أمثلة
Tengo los libros y voy a llevarlos a la biblioteca.
لدي الكتب وسآخذها إلى المكتبة.
Si tus amigos no tienen coche, puedes llevarlos tú.
إذا لم يكن لدى أصدقائك سيارة، يمكنك أن توصلهم.
اللاحقة 'los'
اللاحقة 'los' في نهاية الكلمة تعني 'هم'. تُستخدم عند الحديث عن مجموعة من الذكور أو مجموعة مختلطة من الأشخاص أو الأشياء.
موضع الضمير
في اللغة الإسبانية، عندما يكون الفعل في صيغة المصدر (صيغة 'أن + فعل')، تتصل الضمائر مثل 'los' مباشرة بنهاية الفعل لتكوين كلمة واحدة.
ترتيب الكلمات الخاطئ
خطأ: “Quiero los llevar.”
التصحيح: Quiero llevarlos. عند استخدام صيغة المصدر (صيغة 'أن + فعل')، يجب أن تأتي كلمة 'them' في النهاية، وليس في المنتصف.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.