كيف تقول "أنتم تطلبون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أنتم تطلبون” هي “piden” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mis padres siempre me piden ayuda con la tecnología.
والداي يطلبان مني المساعدة دائمًا في التكنولوجيا.
¿Qué piden los clientes más a menudo?
ماذا يطلب الزبائن أكثر من غيرهم؟
Ustedes piden demasiadas explicaciones.
أنتم تطلبون الكثير من الشروحات.
الفعل المتغير من E إلى I
الفعل 'pedir' هو فعل غير قياسي. في زمن المضارع، يتغير حرف 'e' إلى 'i' في جميع الأشكال باستثناء 'nosotros' و 'vosotros'. غالبًا ما يطلق على هذا اسم فعل 'الحذاء' أو 'البوت' لأن الأشكال غير القياسية تتناسب داخل شكل الحذاء.
Pedir مقابل Preguntar
استخدم 'pedir' فقط عندما تطلب شيئًا (مثل الطعام، المال، أو المساعدة). استخدم 'preguntar' عندما تطرح سؤالاً (مثل 'كم الساعة؟').
طلب سؤال
خطأ: “Ellos piden una pregunta.”
التصحيح: Ellos hacen una pregunta. (الفعل 'Pedir' للأشياء، والفعل 'hacer' أو 'preguntar' للأسئلة).
معان أخرى لـ “piden”
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.