كيف تقول "اجتياز" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “اجتياز” هي “aprobación” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1neutral/formal
اختبار أو دورة
أمثلة
La aprobación de la asignatura requiere una nota de 60 por ciento.
اجتياز الدورة يتطلب درجة 60 بالمائة.
El Senado votará la próxima semana sobre la aprobación del presupuesto.
سيصوت مجلس الشيوخ الأسبوع المقبل على اجتياز الميزانية.
الفعل المرتبط 'Aprobar'
هذا الاسم مشتق من الفعل 'aprobar' (يجتاز / يوافق). عند الحديث عن النجاح الأكاديمي، يمكنك غالبًا استخدام 'aprobar' بدلاً من 'obtener la aprobación de'.
الخلط بين 'اجتياز' الاختبار
خطأ: “Hacer la aprobación del examen”
التصحيح: Conseguir la aprobación del examen (أو ببساطة: aprobar el examen). 'Aprobación' هي النتيجة، وليست الفعل نفسه.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.