Inklingo

كيف تقول "اختلق" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـاختلقهي inventóB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1
VerbB1informal
اختلق كذبة أو عذرًا
شخص يشير بشكل درامي إلى قطة صغيرة عادية جدًا مع تعابير وجه مبالغ فيها للغاية، مما يوحي بأنهم يختلقون قصة خيالية أو عذرًا.

أمثلة

Mi hermano inventó una excusa terrible para llegar tarde.

اختلق أخي عذرًا فظيعًا للتأخر.

¿Quién inventó ese rumor tan ridículo?

من اخترق هذه الشائعة السخيفة؟

استخدام مجازي

غالبًا ما يُستخدم الفعل 'inventar' بشكل مجازي في اللغة الإسبانية، على غرار قولنا 'اختلق' أو 'لفّق' قصة باللغة العربية.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.