كيف تقول "اشتباك مسلح" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “اشتباك مسلح” هي “tiroteo” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2
مواجهة مسلحة
أمثلة
El tiroteo en la calle principal alarmó a todos los vecinos.
تبادل إطلاق النار في الشارع الرئيسي أخاف جميع الجيران.
La policía llegó rápido para detener el tiroteo.
وصلت الشرطة بسرعة لوقف الاشتباك المسلح.
Después del tiroteo, encontraron muchos casquillos de bala.
بعد تبادل إطلاق النار، وجدوا العديد من فارغات الرصاص.
مذكر دائمًا
بما أن كلمة 'tiroteo' تنتهي بـ '-o'، فهي اسم مذكر وتأخذ دائمًا أدوات التعريف والتنكير المذكرة: 'el tiroteo' (تبادل إطلاق النار) أو 'un tiroteo' (تبادل إطلاق نار).
الخلط بين الفعل والنتيجة
خطأ: “استخدام 'tiro' عندما تقصد 'tiroteo'.”
التصحيح: 'Tiro' تعني 'طلقة' واحدة أو 'رمية'. 'Tiroteo' تعني 'تبادل الطلقات' المستمر أو 'تبادل إطلاق النار'. لا يمكن استبدال أحدهما بالآخر.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.