كيف تقول "بدا كأن" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “بدا كأن” هي “parecía” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El niño parecía cansado después de jugar todo el día.
بدا الولد متعبًا بعد اللعب طوال اليوم.
La casa parecía más grande por dentro.
بدا المنزل أكبر من الداخل.
Todo parecía estar en orden cuando llegamos.
بدا كل شيء على ما يرام عندما وصلنا.
وصف الماضي باستخدام 'Parecía'
استخدم 'parecía' لوصف كيف بدا شيء ما أو شعر به خلال فترة زمنية في الماضي. إنها ترسم مشهدًا، مثل رسم صورة بالكلمات، دون التركيز على وقت بداية أو نهاية محدد.
'Parecía' مقابل 'Pareció'
خطأ: “Cuando lo vi, de repente parecía enfermo.”
التصحيح: Cuando lo vi, de repente pareció enfermo. (عندما رأيته، بدا مريضًا فجأة.) استخدم 'pareció' للانطباع المفاجئ أو التغيير الذي لاحظته في لحظة معينة. استخدم 'parecía' للحالة المستمرة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.