كيف تقول "بَغِيّ" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “بَغِيّ” هي “ramera” — C1 مستوى.
أمثلة
En la literatura del Siglo de Oro, es común encontrar la palabra ramera.
في أدب العصر الذهبي، من الشائع العثور على كلمة 'ramera'.
Es una palabra muy ofensiva en el mundo moderno.
إنها كلمة مسيئة للغاية في العالم الحديث.
El origen de ramera tiene que ver con las ramas que ponían en las puertas.
أصل كلمة 'ramera' له علاقة بالأغصان التي كانوا يضعونها على الأبواب.
الجنس والنهايات
هذه الكلمة مؤنثة دائمًا بسبب سياقها التاريخي. حتى لو كنت تتحدث عن المفهوم بشكل عام، فإنك تستخدم 'la ramera'.
استخدام النهاية 'a'
مثل العديد من الأسماء الإسبانية التي تصف الأشخاص، تشير 'a' في النهاية إلى أنها تشير إلى شخص أنثى.
الملاءمة الاجتماعية
خطأ: “استخدام 'ramera' في مدينة حديثة لطلب الاتجاهات أو المساعدة.”
التصحيح: استخدم 'prostituta' كمصطلح أكثر سريرية، ولكن بشكل عام، تجنب هذه الكلمة تحديدًا في المحادثات المهذبة لأنها تعتبر إهانة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.