Inklingo

كيف تقول "تجاهل الأمر!" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـتجاهل الأمر!هي olvidaA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

olvida

VerbA2
شخصية ودودة تقوم بإشارة واضحة بـ 'توقف' بيدها، مشيرة إلى صورة باهتة ومتلاشية لحدث ماضٍ لتختفي.

أمثلة

Olvida todo lo que te dije y empezamos de nuevo.

انسَ كل ما قلته لك ولنبدأ من جديد.

¡Olvida el problema y relájate!

انسَ المشكلة واسترخِ!

كيفية إصدار الأوامر (Tú)

لإعطاء أمر غير رسمي لشخص واحد، تستخدم نفس صيغة المضارع التام للضمائر 'él/ella/usted'. هنا، 'olvida' تعني 'انسَ!'.

إضافة الضمائر المفعول به إلى الأوامر

إذا أردت أن تقول 'انسَ الأمر!'، قم بإلحاق ضمير المفعول به في النهاية: '¡Olvídalo!'

الخلط بين الأوامر والجمل الخبرية

خطأ:يجب استخدام 'olvida' للأمر غير الرسمي، ولكن 'olvide' للأمر الرسمي (Usted).

التصحيح: إذا كنت تتحدث إلى رئيسك، استخدم '¡Olvide eso!' (رسمي). إذا كنت تتحدث إلى صديق، استخدم '¡Olvida eso!' (غير رسمي).

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.