Inklingo

كيف تقول "حظ سيء" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـحظ سيءهي malasB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1

malas

NounB1informal
في إشارة إلى الحظ أو القدر
سحابة مطر صغيرة رمادية داكنة منفوشة تحوم فوق سلة نزهة مربعة باللونين الأحمر والأبيض موضوعة على عشب أخضر مشمس، ترمز إلى سوء الحظ.

أمثلة

Siempre que juego, estoy de malas.

كلما راهنت، كان حظي سيئًا (أو كنت في مزاج سيء).

¡Qué malas! Nos engañaron y se fueron sin pagar.

يا لهن من نساء سيئات! لقد خدعننا وغادرن دون دفع.

Si sigues con las malas, terminarás en problemas.

إذا واصلت عاداتك السيئة، فستنتهي بك الأمور في ورطة.

الاسم الضمني

عندما تُستخدم 'malas' كاسم، فإنها غالبًا ما تمثل اسمًا مؤنثًا جمعيًا ضمنيًا، مثل 'cosas' (أشياء)، 'suertes' (حظوظ)، أو 'personas' (أشخاص).

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.