كيف تقول "خذ بعيدًا!" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “خذ بعيدًا!” هي “quita” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
Verb (Conjugated Form)A1
أمر غير رسمي (أنت)

أمثلة
Ella siempre quita las etiquetas de la ropa nueva.
هي دائمًا تزيل الملصقات من الملابس الجديدة.
El calor quita el sueño a mucha gente.
الحرارة تسلب النوم من الكثير من الناس.
¡Quita ese libro de ahí antes de que caiga!
خذ هذا الكتاب من هناك قبل أن يسقط!
الدور المزدوج لكلمة 'quita'
تُستخدم 'quita' لوصف ما يفعله شخص ما أو شيء ما الآن (هو/هي/هو يزيل) وكأمر مباشر لصديق (أزل! / خذ بعيدًا!).
الخلط بين 'Quitar' و 'Tomar'
خطأ: “استخدام 'tomar' عندما تقصد 'إزالة شيء' من سطح.”
التصحيح: 'Quitar' تُستخدم لإزالة شيء لا تريده؛ 'tomar' عادةً ما تعني التقاط شيء أو أخذه للاحتفاظ به.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.