كيف تقول "رئيس دير" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “رئيس دير” هي “abad” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2formal
الرجل المسؤول عن دير
أمثلة
El abad vive en el monasterio.
يعيش رئيس الدير في الدير.
Hablamos con el abad sobre la historia de la iglesia.
تحدثنا مع رئيس الدير عن تاريخ الكنيسة.
El abad ejercía una gran influencia política en la región durante la Edad Media.
مارس رئيس الدير نفوذًا سياسيًا كبيرًا في المنطقة خلال العصور الوسطى.
مذكر دائمًا
هذه الكلمة مخصصة لرئيس ذكر. إذا كنت تتحدث عن امرأة في نفس المنصب، يجب عليك استخدام كلمة 'abadesa'.
حرف 'd' صامت في النهاية
في العديد من مناطق إسبانيا، يُنطق حرف 'd' الأخير في 'abad' بشكل خفيف جدًا، مثل حرف 'th' في كلمة 'thin' بالإنجليزية، أو قد يبدو صامتًا تقريبًا.
لا تخلط بينه وبين 'abadejo'
خطأ: “استخدام 'abad' عند الحديث عن السمك.”
التصحيح: استخدم 'abadejo' للسمك (سمك القد/بولك) و 'abad' للشخص في الدير.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.