كيف تقول "سنقتني" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “سنقتني” هي “conseguiremos” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1

أمثلة
Si vamos al mercado temprano, conseguiremos las mejores frutas.
إذا ذهبنا إلى السوق مبكرًا، سنحصل على أفضل فاكهة.
Llamaremos al ayuntamiento, a ver si conseguiremos los permisos.
سنتصل بمجلس المدينة لنرى ما إذا كنا سنحصل على التصاريح.
صيغة 'سوف' المستقبلية
تذكر أن 'conseguiremos' هو تأكيد قوي للنوايا المستقبلية، مشابه لـ 'سنحصل عليه بالتأكيد' باللغة العربية.
استخدام 'tener' بدلاً من 'conseguir'
خطأ: “قول 'tendremos' عندما تقصد 'سنحصل على'.”
التصحيح: استخدم 'tendremos' ('سيكون لدينا') فقط للملكية. استخدم 'conseguiremos' ('سنحصل على/نكتسب') لوصف فعل الحصول على شيء ما.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.