كيف تقول "شائعًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “شائعًا” هي “generalmente” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Generalmente, el restaurante está lleno los sábados.
بشكل عام، المطعم ممتلئ أيام السبت.
¿Qué haces los fines de semana? Generalmente leo o salgo a caminar.
ماذا تفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟ عادةً ما أقرأ أو أذهب للمشي.
Las tiendas pequeñas generalmente cierran a las ocho de la noche.
عادةً ما تغلق المتاجر الصغيرة في الساعة الثامنة مساءً.
قاعدة '-mente'
معظم الظروف الإسبانية التي تنتهي بـ '-mente' تعادل الظروف الإنجليزية التي تنتهي بـ '-ly'. يتم تكوينها بأخذ الصيغة المؤنثة للصفة (مثل 'general' -> 'general') وإضافة '-mente'.
كلمة ثابتة
نظرًا لأن 'generalmente' ظرف، فإنه يظل دائمًا كما هو. لا داعي للقلق بشأن تغيير النهاية لتتناسب مع الفاعل المذكر أو المؤنث أو المفرد أو الجمع.
الخلط بين الظرف والصفة
خطأ: “La gente es general amable. (مزيج غير صحيح من أجزاء الكلام)”
التصحيح: La gente es generalmente amable. (استخدم صيغة الظرف لتعديل الصفة 'amable' أو الجملة بأكملها.)
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.