كيف تقول "شاملًا لـ" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “شاملًا لـ” هي “incluyendo” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
Adverb (Functional)B1

أمثلة
El precio total, incluyendo el desayuno, es de cien euros.
السعر الإجمالي، متضمنًا الإفطار، هو مائة يورو.
Todos los departamentos, incluyendo ventas y marketing, deben asistir.
جميع الأقسام، بما في ذلك المبيعات والتسويق، يجب أن تحضر.
Me gusta la comida mexicana, incluyendo los tacos y las enchiladas.
أحب الطعام المكسيكي، بما في ذلك التاكو والإنشيلادا.
سرد العناصر
عند استخدامها بهذه الطريقة، تعمل 'incluyendo' كحرف جر، يربط الموضوع الرئيسي بالأمثلة المحددة التي هي جزء منه. غالبًا ما تتبع بفاصلة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.