Inklingo

كيف تقول "صندوق مشترك" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـصندوق مشتركهي vacaB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2

vaca

nounB2informal
صندوق مشترك
أيدي متعددة، تمثل أشخاصًا مختلفين، تسقط عملات ذهبية لامعة في وعاء زجاجي كبير نصف ممتلئ، يرمز إلى تجميع أموال مشترك.

أمثلة

Vamos a hacer una vaca para comprarle un regalo a Carlos.

سنبدأ بجمع المال (صندوق مشترك) لشراء هدية لكارلوس.

Si todos ponemos diez euros, completamos la vaca para la cena.

إذا وضعنا جميعاً عشرة يوروهات، سنكمل المبلغ المطلوب للعشاء.

استخدام 'Hacer'

الطريقة الأكثر شيوعاً لاستخدام هذا المعنى هي مع الفعل 'hacer' (يفعل/يصنع): 'hacer una vaca' تعني 'تنظيم جمع أموال'.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.