كيف تقول "طوعًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “طوعًا” هي “voluntariamente” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
adverbB1
فعل شيء بإرادتك الحرة
أمثلة
Él dejó su trabajo voluntariamente.
لقد ترك وظيفته طوعًا.
Muchos ciudadanos se ofrecieron voluntariamente para ayudar tras la tormenta.
تطوع العديد من المواطنين برغبة للمساعدة بعد العاصفة.
El sospechoso se presentó voluntariamente ante la policía.
سلم المشتبه به نفسه للشرطة باختياره.
النهاية '-mente'
في الإسبانية، إضافة '-mente' إلى نهاية الكلمة تشبه إضافة 'ـًا' في العربية (مثل: طوعًا، تلقائيًا) أو 'ly' في الإنجليزية. تصف هذه النهاية كيف يقوم شخص ما بفعل شيء ما.
ترتيب الكلمات
عادة ما تأتي هذه الكلمة مباشرة بعد الفعل لوصف كيفية حدوثه، مشيرة إلى أن الفعل تم عن طيب خاطر.
لا تخلط بينها وبين 'مجاناً'
خطأ: “Trabajo voluntariamente en el hospital.”
التصحيح: Trabajo como voluntario en el hospital.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.