كيف تقول "فتح عين" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “فتح عين” هي “revelación” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1

أمثلة
La revelación de su secreto sorprendió a todos.
فاجأ الكشف عن سره الجميع.
Este libro fue una revelación para mí.
كان هذا الكتاب بمثابة كشف (فتح عين) بالنسبة لي.
Esperamos la revelación de los resultados mañana.
نحن ننتظر الكشف عن النتائج غدًا.
قاعدة اللاحقة '-ción'
معظم الكلمات التي تنتهي بـ '-ción' هي مؤنثة. استخدم 'la' أو 'una' مع 'revelación'.
حذف علامة النبرة
عند تحويل هذه الكلمة إلى صيغة الجمع (revelaciones)، يتم حذف علامة النبرة المكتوبة فوق حرف 'o'.
خطأ في الجنس
خطأ: “el revelación”
التصحيح: la revelación (الكلمات التي تنتهي بـ -ción تكون مؤنثة دائمًا تقريبًا).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.