Inklingo

كيف تقول "قصد" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـقصدهي intenciónA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
السبب وراء فعل ما
رسم توضيحي بسيط لملف شخصي لرأس شخص على خلفية ملونة. يطفو مصباح كهربائي ساطع ومنمق مباشرة فوق الرأس، متصل بخط متقطع بسيط، يرمز إلى خطة أو نية واضحة.

أمثلة

Mi intención es viajar por Sudamérica el próximo año.

Niyyati hiya al-safar 'abr amrika al-janubia al-'am al-muqbil.

Tienes que preguntarle su verdadera intención antes de aceptar.

Yajibu an tas'alahu 'an qasdihi al-haqiqi qabla al-muwafaqah.

Lo hice sin mala intención, fue un accidente.

Fa'altu dhalika biduni niyyah sayyi'ah (aw khabath), kan hadithan 'aradiyan.

التحقق من الجنس

على الرغم من أنها تنتهي بـ '-ón'، فإن كلمة 'intención' مؤنثة دائمًا. تذكرها مع 'La intención'.

Intención مقابل Intento

خطأ:استخدام 'intento' عندما تقصد الغرض. مثال: 'Mi intento es aprender.'

التصحيح: استخدم 'intención' (الغرض/الهدف) عند الحديث عما تريد فعله، و 'intento' (اسم: محاولة/تجربة) عند الحديث عن فعل المحاولة. الصحيح: 'Mi intención es aprender.'

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.