كيف تقول "قليلاً ما" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “قليلاً ما” هي “raramente” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Raramente como carne roja porque prefiero el pescado.
نادراً ما آكل اللحم الأحمر لأنني أفضل السمك.
En esta ciudad raramente nieva durante el invierno.
في هذه المدينة، نادراً ما تتساقط الثلوج خلال فصل الشتاء.
Es un tipo de flor que raramente se ve en esta parte del mundo.
إنه نوع من الزهور التي نادراً ما تُرى في هذا الجزء من العالم.
النهاية '-mente'
تمامًا كما تستخدم اللغة الإنجليزية اللاحقة '-ly' لتحويل الصفات إلى ظروف، تستخدم الإسبانية '-mente'. تأخذ الشكل المؤنث للصفة 'rara' وتضيف 'mente' لوصف كيفية القيام بالفعل.
مرونة الموقع
يمكنك وضع 'raramente' قبل الفعل (Raramente voy) أو بعد الفعل (Voy raramente). وضعها في بداية الجملة يضيف المزيد من التأكيد.
الخلط بين 'Raro' و 'Raramente'
خطأ: “Él es raramente.”
التصحيح: Él es raro (هو غريب) أو Él viene raramente (هو يأتي نادراً). استخدم 'raro' لوصف شخص/شيء و 'raramente' لوصف فعل.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.