Inklingo

كيف تقول "كنت تقول" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـكنت تقولهي decíasA1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1
VerbA1
فعل مستمر في الماضي
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص لشخصيتين بسيطتين تجلسان على مقعد؛ إحدى الشخصيتين تميل إلى الأمام، تتحدث بنشاط وفم مفتوح وإيماءة نحو الشخصية الأخرى التي تستمع باهتمام.

أمثلة

¿Qué me decías antes de que sonara el teléfono?

ماذا كنت تقول قبل أن يرن الهاتف؟

Siempre decías que querías viajar a Italia.

كنت تقول دائمًا أنك تريد السفر إلى إيطاليا.

Cuando éramos niños, decías muchas mentiras.

عندما كنا أطفالاً، كنت تقول الكثير من الأكاذيب.

وظيفة زمن الماضي الناقص

يُستخدم الشكل 'decías' للأفعال في الماضي التي كانت مستمرة، أو عادات متكررة، أو وصف لكيف كانت الأمور. فكر فيه على أنه 'كنت أفعل' أو 'كنت معتادًا على الفعل'.

التركيز على 'أنت' (tú)

هذا الشكل يقترن دائمًا بـ 'tú' (أنت غير الرسمي). إذا كنت تتحدث بشكل رسمي، فيجب عليك استخدام 'usted decía'.

الماضي الناقص مقابل الماضي التام

خطأ:استخدام 'dijiste' عندما كان الفعل عادة. (Usando 'dijiste' cuando la acción era un hábito.)

التصحيح: 'Decías' (الماضي الناقص) يصف العادة أو الروتين ('كنت تقول ذلك كل يوم'). 'Dijiste' (الماضي التام) يصف حدثًا واحدًا مكتملًا ('قلته بالأمس').

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.