decías
“decías” يعني “كنت تقول” بالإسبانية (فعل مستمر في الماضي).
كنت تقول, كنت تقول عادةً, كنت تحكي
أيضًا: كنت تخبر
📝 في التطبيق
¿Qué me decías antes de que sonara el teléfono?
A2ماذا كنت تقول قبل أن يرن الهاتف؟
Siempre decías que querías viajar a Italia.
A1كنت تقول دائمًا أنك تريد السفر إلى إيطاليا.
Cuando éramos niños, decías muchas mentiras.
B1عندما كنا أطفالاً، كنت تقول الكثير من الأكاذيب.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: decías
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'decías' بشكل صحيح لوصف فعل ماضٍ متكرر؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
الفعل 'decir' يأتي مباشرة من الفعل اللاتيني *dīcere*، والذي يعني 'يقول' أو 'يعلن'. النهاية '-ías' للماضي الناقص هي تطور قياسي من أشكال الأفعال اللاتينية.
أول تسجيل: Old Spanish (around 10th-12th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'decías' و 'dijiste'؟
'Decías' (الماضي الناقص) تُستخدم للأفعال المستمرة، أو العادية، أو الوصفية في الماضي (مثال: 'كنت تقول'). 'Dijiste' (الماضي التام) تُستخدم لفعل واحد مكتمل في الماضي (مثال: 'قلته مرة واحدة، بالأمس').
هل 'decías' تعني 'يخبر' أحيانًا؟
نعم! في الإسبانية، 'decir' تغطي كلاً من 'يقول' و 'يخبر'. لذا، 'Tú decías la verdad' تعني 'كنت تخبر الحقيقة'.