كيف تقول "لا تتوقف" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لا تتوقف” هي “dejes” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
VerbA1informal
أمثلة
¡No me dejes aquí!
لا تتركني هنا!
No dejes la puerta abierta, por favor.
لا تترك الباب مفتوحًا، من فضلك.
No dejes de llamarme cuando llegues.
لا تتوقف عن الاتصال بي عندما تصل. (حرفيًا: لا تتوقف عن ندائي...)
كيف تقول 'لا تفعل!' لصديق
لإخبار صديق (شخص تناديه 'tú') بعدم فعل شيء ما، تستخدم 'no' متبوعة بهذه الصيغة الخاصة 'dejes'. على سبيل المثال، 'No dejes la luz encendida' (لا تترك الضوء مضاءً).
الخلط بين 'لا تترك' و 'اترك!'
خطأ: “No deja tus cosas en el suelo.”
التصحيح: No dejes tus cosas en el suelo. الأمر الإيجابي هو 'deja'، لكن الأمر السلبي يتغير إلى 'dejes'. يبدوان متشابهين ولكنهما يُستخدمان بشكل مختلف!
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.