Inklingo

كيف تقول "لاجئون" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـلاجئونهي refugiadosB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
أشخاص أُجبروا على مغادرة بلادهم هربًا من حرب أو اضطهاد
مجموعة من الأشخاص يسيرون معًا يحملون حقائب صغيرة وحزمًا على طريق طويل.

أمثلة

Muchos refugiados llegaron a la frontera buscando seguridad.

وصل العديد من اللاجئين إلى الحدود بحثًا عن الأمان.

El gobierno está construyendo nuevos centros para los refugiados.

تبني الحكومة مراكز جديدة للاجئين.

Los refugiados tienen derecho a pedir asilo.

يحق للاجئين طلب اللجوء.

الجنس والمجموعات

استخدم 'refugiados' عند الحديث عن مجموعة من الرجال أو مجموعة مختلطة من الرجال والنساء. إذا كانت المجموعة نساء فقط، استخدم 'refugiadas'.

لاجئ مقابل ملجأ

خطأ:استخدام 'refugiados' بمعنى مكان آمن.

التصحيح: استخدم 'refugiados' للإشارة إلى الأشخاص و 'refugio' للإشارة إلى المكان أو المأوى نفسه.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.