كيف تقول "لقد اتصلت" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لقد اتصلت” هي “llamé” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Te llamé anoche, pero no contestaste.
لقد اتصلت بك الليلة الماضية، لكنك لم تجب.
Llamé a la puerta varias veces antes de irme.
لقد طرقت الباب عدة مرات قبل المغادرة.
Le llamé por su nombre, pero no me oyó.
لقد ناديت باسمه، لكنه لم يسمعني.
فعل مكتمل في الماضي
يشير هذا التصريف 'llamé' إلى أن فعل الاتصال أو النداء قد اكتمل في نقطة زمنية محددة في الماضي. إنه لقطة لحدث مكتمل.
علامة نهاية الفعل
علامة التشكيل فوق حرف 'e' (llamé) هي الإشارة الرئيسية لتصريف 'yo' (أنا) في زمن الماضي البسيط (preterite) لجميع الأفعال المنتظمة التي تنتهي بـ -AR. حفظ هذه النهاية ضروري!
استخدام زمن الماضي الخاطئ
خطأ: “استخدام 'llamaba' بدلاً من 'llamé' عند الحديث عن حدث واحد في الماضي.”
التصحيح: 'Llamé a mi madre ayer' (لقد اتصلت بأمي أمس) صحيحة. 'Llamaba' تُستخدم للأوصاف أو الأفعال المتكررة في الماضي.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.