كيف تقول "لقد تبددوا" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “لقد تبددوا” هي “desaparecieron” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1

desaparecieron

VerbB1

فعل ماضٍ

Las nubes desaparecieron después de la tormenta.

اختفت السحب بعد العاصفة.

Los documentos importantes desaparecieron de la caja fuerte.

تبددت المستندات المهمة من الخزنة.

Mis vecinos se mudaron y desaparecieron sin dejar una dirección.

انتقل جيراني واختفوا دون ترك عنوان.

كلمة 'desaparecieron' تخبرك أن فعل الاختفاء كان حدثًا مكتملًا في نقطة زمنية محددة في الماضي. تُستخدم عند سرد قصة أو الإبلاغ عن حدث واحد.

خطأ: “استخدام 'desaparecían' (الماضي المستمر) عندما تقصد 'desaparecieron'.”

التصحيح: تُستخدم 'desaparecieron' لحدث واحد مكتمل (اختفت المفاتيح). أما 'desaparecían' فتصف حالة متكررة أو مستمرة في الماضي (كانوا يختفون كثيرًا).

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.