desaparecieron
“desaparecieron” يعني “لقد اختفوا” بالإسبانية (فعل ماضٍ).
لقد اختفوا, لقد تبددوا
أيضًا: لقد اختفيتم (للجمع الرسمي), لقد فقدوا (أصبحوا في عداد المفقودين)
📝 في التطبيق
Las nubes desaparecieron después de la tormenta.
A2اختفت السحب بعد العاصفة.
Los documentos importantes desaparecieron de la caja fuerte.
B1تبددت المستندات المهمة من الخزنة.
Mis vecinos se mudaron y desaparecieron sin dejar una dirección.
B2انتقل جيراني واختفوا دون ترك عنوان.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: desaparecieron
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'desaparecieron' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تكونت في اللغة الإسبانية بدمج البادئة المنفية 'des-' (إلغاء) مع الفعل 'aparecer' (يظهر)، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'apparēscere'. الكلمة تعني حرفيًا 'إلغاء الظهور'.
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا يُعتبر الفعل الأساسي 'desaparecer' غير منتظم إذا كانت صيغة 'desaparecieron' تبدو منتظمة؟
الفعل 'desaparecer' غير منتظم بشكل طفيف فقط في زمن المضارع والشرطي، حيث يتغير حرف 'c' إلى 'zc' (مثل: 'yo desaparezco'). ومع ذلك، في زمن الماضي البسيط (Preterite)، وهو زمن 'desaparecieron'، فإنه يتبع النمط القياسي لأفعال -er بشكل مثالي.