كيف تقول "لمعرفته" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لمعرفته” هي “conocerlo” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Quiero conocerlo para agradecerle su ayuda.
أريد مقابلته لأشكره على مساعدته.
Es importante conocerlo antes de opinar.
من المهم معرفته (الموضوع/القضية) قبل إبداء الرأي.
Necesitas conocerlo bien para trabajar con él.
تحتاج إلى معرفته جيدًا لكي تعمل معه.
الضمائر تتصل بالمصادر
عندما يكون الفعل في صيغته الأساسية (المصدر، مثل 'conocer')، فإن الكلمات الصغيرة التي تحل محل الشخص أو الشيء الذي يتلقى الفعل ('lo', 'la', 'me', 'te') تتصل عادة بنهايته، لتشكل كلمة واحدة.
Conocer مقابل Saber
استخدم conocer عندما تعرف شخصًا، مكانًا، أو تكون على دراية بشيء ما (معرفة من خلال التجربة). استخدم saber عندما تعرف حقيقة، معلومة، أو كيفية القيام بشيء ما (معرفة من خلال الذكاء/المهارة).
وضع الضمير في غير مكانه
خطأ: “Lo quiero conocer.”
التصحيح: Quiero conocerlo. (كلاهما صحيح تقنيًا، لكن ربطه بالمصدر غالبًا ما يكون طبيعيًا وأبسط في هذا التركيب.)
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.