كيف تقول "ما زلنا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ما زلنا” هي “seguimos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Seguimos aquí, esperando el autobús.
ما زلنا هنا، ننتظر الحافلة.
Después del descanso, seguimos con la reunión.
بعد الاستراحة، نواصل الاجتماع.
Si no entendemos, le pedimos ayuda al profesor y seguimos intentándolo.
إذا لم نفهم، نطلب المساعدة من المعلم ونستمر في المحاولة.
Seguir + Gerund (اسم الفاعل)
استخدم 'seguimos' متبوعة بفعل ينتهي بـ -ando أو -iendo (اسم الفاعل) لتعني 'ما زلنا نفعل شيئًا ما' أو 'نستمر في فعل شيء ما'. هذا يؤكد على الطبيعة المستمرة للفعل.
نصيحة نطق
صوت 'gu' في 'seguimos' هو صوت قوي، مثل حرف 'g' في كلمة 'go' الإنجليزية. حرف 'u' هنا صامت، على عكس كلمات مثل 'agüita'.
الخلط بين صيغ 'نحن'
خطأ: “استخدام *sigamos* عندما تقصد *seguimos*.”
التصحيح: *Seguimos* تُستخدم لذكر الحقائق ('نحن نواصل'). أما *Sigamos* فهي للتعبير عن الأماني أو الاقتراحات ('دعنا نواصل').
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.