كيف تقول "مشلول" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مشلول” هي “inválido” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1
أمثلة
Quedó inválido después del accidente de coche.
أصبح معاقًا بعد حادث السيارة.
El hospital tiene rampas para personas inválidas.
يحتوي المستشفى على منحدرات للأشخاص المعاقين.
Mi abuelo es un veterano de guerra inválido.
جدي محارب قديم معاق.
الاستخدام كاسم
يمكنك استخدام هذه الكلمة كاسم بإضافة 'el' أو 'un' قبلها. على سبيل المثال، 'el inválido' تعني 'الرجل المعاق'.
ملاحظة حساسة
خطأ: “استخدام 'inválido' في الإعدادات الطبية أو الاجتماعية الرسمية.”
التصحيح: على الرغم من شيوعها في الكلام اليومي، فإن مصطلح 'persona con discapacidad' هو الطريقة المفضلة والأكثر احترامًا للتحدث في البيئات المهنية أو الحساسة اليوم.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.