كيف تقول "نحن باقون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “نحن باقون” هي “quedamos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
verbA1
الفعل الحالي للبقاء في مكان ما
أمثلة
(Nos) Quedamos en este hotel por tres noches.
نحن نقيم في هذا الفندق لثلاث ليالٍ.
Es tarde, mejor nos quedamos aquí.
الوقت متأخر، من الأفضل أن نبقى هنا.
Siempre nos quedamos callados durante la película.
نبقى دائمًا هادئين أثناء الفيلم.
الضمير الانعكاسي "Nos"
عندما يعني "quedar" "البقاء" في مكان ما، فإنه يصبح الفعل الانعكاسي "quedarse". لذلك، يتطلب الفاعل "نحن" الضمير "nos" قبل "quedamos": "Nos quedamos en casa".
إغفال الضمير الانعكاسي
خطأ: “"Quedamos en casa" (بمعنى "نلتقي في المنزل").”
التصحيح: إذا كنت تقصد "نحن نبقى في المنزل"، فيجب عليك قول "Nos quedamos en casa". (وإلا، فإنها تعني "نتفق على اللقاء في المنزل").
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.