كيف تقول "هي أرسلت" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “هي أرسلت” هي “envió” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mi jefe me **envió** un correo electrónico a medianoche.
مديري **أرسل** لي بريدًا إلكترونيًا في منتصف الليل.
Ella **envió** la solicitud antes de la fecha límite.
هي **أرسلت** الطلب قبل الموعد النهائي.
¿Quién **envió** este regalo anónimo?
من **أرسل** هذه الهدية المجهولة؟
معنى علامة النبرة (الأكسنت)
علامة النبرة فوق الحرف 'ó' في كلمة envió ضرورية. إنها تخبرك أن فعل الإرسال قد اكتمل تمامًا في لحظة معينة في الماضي. بدونها (envio)، فهي صيغة المضارع 'أنا أرسل' (Yo envío).
من هو 'هو/هي/هو'؟
هذه الصيغة (envió) تعمل مع الضمائر él (هو)، ella (هي)، ello (هو/للأشياء)، و usted (أنت بصيغة رسمية). السياق عادة ما يوضح لك من هو الفاعل.
إغفال علامة النبرة في الماضي
خطأ: “El cartero envio la carta ayer.”
التصحيح: El cartero **envió** la carta ayer. (علامة النبرة تؤكد زمن الماضي، وإلا ستبدو كصيغة 'أنا'.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.