كيف تقول "يحول" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يحول” هي “envía” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Ella siempre envía correos electrónicos muy tarde.
إنها دائمًا ترسل رسائل البريد الإلكتروني متأخرة جدًا.
El sistema automáticamente envía una notificación.
يقوم النظام تلقائيًا بإرسال إشعار.
¡Envía el paquete mañana mismo!
أرسل الطرد غدًا!
الدور المزدوج لكلمة 'envía'
لكلمة 'envía' وظيفتان رئيسيتان: يمكن أن تعني 'هو/هي/هو يرسل' أو 'حضرتك ترسل' في الزمن الحاضر، أو يمكن أن تكون أمرًا مباشرًا بمعنى 'أرسل!' موجهًا إلى صديق (tú).
نبرة الحركة (الكسرة) (عدم الانتظام)
هذا الفعل غير منتظم قليلاً لأن نبرة الحركة تنتقل إلى حرف 'i' في معظم صيغ المفرد وصيغة الغائب الجمع في المضارع (envío, envías, envía, envían). لهذا السبب توضع علامة التشكيل (الكسرة).
نسيان علامة التشكيل (الكسرة)
خطأ: “كتابة 'envia' بدون علامة تشكيل.”
التصحيح: اكتب دائمًا 'envía'. بدون علامة التشكيل، تقع النبرة على حرف 'e' (EN-via)، وهو أمر غير صحيح لهذا الفعل في الزمن الحاضر.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.