كيف تقول "يخور" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يخور” هي “gruñir” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El perro me gruñó cuando me acerqué a su comida.
زمجر الكلب في وجهي عندما اقتربت من طعامه.
Los cerdos gruñen alegremente en el barro.
تخور الخنازير بسعادة في الوحل.
Escuché a un animal gruñir entre los arbustos.
سمعت حيوانًا يزمجر في الشجيرات.
قاعدة التهجئة للحرف 'ñ'
في بعض تصريفات هذا الفعل، يختفي حرف 'i' من النهاية المعتادة. يحدث هذا لأن صوت الحرف 'ñ' يتضمن بالفعل صوت 'y/i'. على سبيل المثال، بدلاً من قول 'gruñió'، تكتب وتقول 'gruñó'.
زمن المضارع قياسي
بصرف النظر عن خدعة التهجئة المذكورة أعلاه في صيغ الماضي، يتبع هذا الفعل القواعد القياسية للأفعال التي تنتهي بـ -ir عند الحديث عن المضارع.
تجنب حرف 'i' الإضافي
خطأ: “El perro gruñió.”
التصحيح: El perro gruñó. (يتم حذف حرف 'i' بعد الحرف 'ñ' في صيغة الماضي هذه.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.