كيف تقول "يدفعون الثمن" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يدفعون الثمن” هي “pagan” — C1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةC1
VerbC1formal
تحمل العواقب
أمثلة
Pagan caro el error de confiar en la persona equivocada.
هم يدفعون ثمناً باهظاً لخطأ الثقة بالشخص الخطأ.
Los culpables pagan con años de aislamiento.
المذنبون يدفعون بسنوات من العزلة.
الربط المجازي
هذا المعنى يوسع فكرة 'تسديد الدين' من المال إلى الخطأ الأخلاقي. 'الدفع' هو المعاناة أو العاقبة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.