كيف تقول "يستدعي ذكرى" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يستدعي ذكرى” هي “recuerda” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
VerbA2
أمثلة
Esa canción me recuerda a mi primer viaje a México.
تذكرني تلك الأغنية برحلتي الأولى إلى المكسيك.
Tu hermano me recuerda mucho a tu papá.
أخوك يذكرني كثيرًا بوالدك.
Este olor me recuerda que debo sacar la basura.
هذه الرائحة تذكرني بضرورة إخراج القمامة.
كيف تقول 'يذكّرني'
لتقول إن شيئًا ما 'يذكّر' شخصًا ما بشيء آخر، تحتاج إلى كلمة صغيرة قبل الفعل: me (أنا)، te (أنت)، le (هو/هي)، إلخ. على سبيل المثال، 'إنه يذكرني' هي 'Me recuerda'.
نسيان حرف 'a'
خطأ: “Tu perro me recuerda mi perro.”
التصحيح: Tu perro me recuerda a mi perro. عندما يكون الشيء الذي تتذكره شخصًا أو حيوانًا أليفًا، فعادة ما تحتاج إلى إضافة 'a' قبله.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.