كيف تقول "يفارق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يفارق” هي “deshacerte” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
أمثلة
Tienes que deshacerte de esos zapatos viejos.
عليك أن تتخلص من تلك الأحذية القديمة.
Es difícil deshacerte de recuerdos tristes.
من الصعب التخلص من الذكريات الحزينة.
¿Cuándo piensas deshacerte del coche?
متى تخطط للتخلي عن السيارة؟
الضمير 'te' في النهاية
الضمير 'te' يعني 'نفسك'. يتم إلحاقه بنهاية الفعل لأنه يأتي بعد فعل آخر مثل 'puedes' (يمكنك) أو 'tienes que' (يجب عليك).
الكلمة السحرية 'de'
لتقول 'يتخلص من' (get rid OF)، يجب عليك دائمًا أن تتبع 'deshacerte' بكلمة 'de'. بدونها، تبدو الجملة غير مكتملة للمتحدث بالإسبانية.
حذف حرف الجر 'de'
خطأ: “Tienes que deshacerte la ropa.”
التصحيح: Tienes que deshacerte DE la ropa. (استخدم دائمًا 'de' عندما يكون المعنى 'التخلص من' شيء ما.)
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.