كيف تقول "يقول كذبة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يقول كذبة” هي “mintiendo” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Creo que me estás mintiendo sobre dónde estuviste anoche.
أعتقد أنك تكذب علي بشأن مكان وجودك الليلة الماضية.
Él siempre estuvo mintiendo para evitar meterse en problemas.
كان يكذب دائمًا لتجنب الوقوع في مشكلة.
Ella niega estar mintiendo, pero su cara dice lo contrario.
تنكر كونها غير أمينة، لكن وجهها يقول شيئًا آخر.
تكوين الأفعال المستمرة
استخدم 'mintiendo' مع صيغة من الفعل 'estar' (مثل 'estoy'، 'estás'، إلخ) لوصف فعل يحدث الآن: 'Estoy mintiendo' (أنا أكذب).
تغيير E → I
'Mintiendo' غير قياسي لأن حرف 'e' في جذر الفعل 'mentir' يتغير إلى 'i' بدلاً من التغيير الأكثر شيوعًا 'ie' الموجود في المضارع (مثل 'miento').
نسيان تغيير الجذر
خطأ: “Me estás *mentiendo*.”
التصحيح: Me estás *mintiendo*. تذكر أن الأفعال المنتهية بـ -ir التي يتغير جذرها في المضارع (مثل *mentir*) تغير دائمًا 'e' إلى 'i' في صيغة اسم الفاعل (gerund).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.