Inklingo

Wie sagt man "die mächtigen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürdie mächtigenist poderososB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2
die Personen oder Gruppe, die Autorität innehat
Zwei Figuren mit einfachen Kronen und formellen Gewändern sitzen auf großen, verzierten Thronen, die über dem Boden erhöht sind und ihre Autorität und Herrschaft symbolisieren.

Beispiele

Los poderosos del mundo se reunirán para discutir la crisis.

Die Mächtigen der Welt werden sich treffen, um die Krise zu besprechen.

Es difícil luchar contra los intereses de los poderosos.

Es ist schwierig, sich gegen die Interessen der Mächtigen zu wehren.

Adjektiv als Substantiv

Dies geschieht, wenn man den bestimmten Artikel ('los' oder 'las') direkt vor ein Adjektiv setzt. Es bedeutet 'die/der/das [Adjektiv]en'. Hier steht 'los poderosos' für 'die mächtigen Leute', ohne dass das Wort 'Leute' explizit genannt werden muss.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.