Inklingo

Wie sagt man "flussmündung" auf Spanisch

Das spanische Wort fürflussmündungist ríaB2 Niveau.

German → SpanischB2

ría

nounB2
ein vom Meer überflutetes Flusstal
Eine breite Flussmündung, die sich öffnet und auf die blauen Meereswellen zwischen grünen Hügeln trifft.

Beispiele

Las Rías Bajas de Galicia son famosas por sus paisajes.

Die 'Rías Bajas' von Galicien sind berühmt für ihre Landschaften.

El agua de la ría es una mezcla de agua dulce y salada.

Das Wasser in der Flussmündung ist eine Mischung aus Süß- und Salzwasser.

Hay muchos barcos de pesca en la ría.

Es gibt viele Fischerboote in der Bucht.

Ein weiblicher Fluss?

Während 'río' (Fluss) maskulin ist, ist 'ría' feminin. Es beschreibt ein spezifisches geografisches Merkmal, bei dem das Meer ins Land hineinreicht.

Nicht nur irgendeine Mündung

Eine 'ría' unterscheidet sich von einer normalen Flussmündung, da es sich tatsächlich um ein Tal handelt, das durch den Anstieg des Meeresspiegels überflutet wurde.

Verwechslung von 'Ría' mit 'Río'

Fehler:El ría es muy bonita.

Korrektur: La ría es muy bonita. Denke daran, dass 'ría' immer feminin ist, im Gegensatz zum Wort für Fluss.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.