Inklingo

Wie sagt man "historischer bericht" auf Spanisch

Das spanische Wort fürhistorischer berichtist históricoB2 Niveau.

German → SpanischB2
nounB2
ein Protokoll oder eine Sammlung vergangener Daten
Ein hoher Stapel alter, dicker, ledergebundener Bücher auf einem Holztisch.

Beispiele

Puedes ver el histórico de precios en esta gráfica.

Sie können den Preisverlauf in dieser Grafik sehen.

El sistema guarda un histórico de todos los cambios.

Das System speichert einen historischen Bericht aller Änderungen.

Verwendung als Substantiv

Wenn es als Substantiv verwendet wird, benutzt es fast immer den Artikel 'el' (maskulin) und bezieht sich auf eine Sammlung von Daten oder Ereignissen über die Zeit.

Nicht mit 'historia' verwechseln

Fehler:Versuchen, 'histórico' zu verwenden, um eine Geschichte zu meinen, die man jemandem erzählt.

Korrektur: Verwenden Sie 'historia' für eine Erzählung oder das allgemeine Fach Geschichte. Verwenden Sie 'histórico' als Substantiv nur für Datenprotokolle oder Aufzeichnungen.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.