Wie sagt man "hoffen wir" auf Spanisch
Das spanische Wort für “hoffen wir” ist “esperemos” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Esperemos aquí hasta que llegue el bus.
Warten wir hier, bis der Bus ankommt.
Esperemos que todo salga bien en la reunión.
Hoffen wir, dass in der Besprechung alles gut läuft.
No esperemos más, ¡vayámonos!
Warten wir nicht länger, gehen wir!
Der „Lasst uns“-Befehl
Im Spanischen verwendet der „nosotros“-Befehl (wir), der „lasst uns...“ bedeutet, exakt dieselbe Form wie der Präsens-Subjuntivo: „esperemos“.
Negative Befehle
Um „Lasst uns nicht warten“ zu sagen, setzen Sie einfach „no“ vor das Verb: „No esperemos“.
Verwendung des Infinitivs
Fehler: “Vamos a esperar aquí.”
Korrektur: Esperemos aquí. (Obwohl „Vamos a esperar“ korrekt ist, ist „Esperemos“ die direkte, übliche Art, den Vorschlag „Warten wir“ zu machen.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.