Wie sagt man "k.o." auf Spanisch
Das spanische Wort für “k.o.” ist “eliminación” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
nounB1
Aus einem Wettbewerb ausscheiden
Beispiele
Su eliminación del torneo fue una gran sorpresa.
Ihr Ausscheiden aus dem Turnier war eine große Überraschung.
Estamos en la ronda de eliminación.
Wir sind in der Ausscheidungsrunde.
Evitaron la eliminación por solo un punto.
Sie vermieden das K.o. nur um einen Punkt.
Verwendung von 'de' zur Verbindung
Um zu sagen, woraus man ausgeschieden ist, verwendet man 'de' oder 'del' (de + el). Beispiel: 'Eliminación del equipo' (Ausscheiden des Teams).
Verwechslung mit 'expulsión'
Fehler: “La eliminación del jugador por tarjeta roja.”
Korrektur: La expulsión del jugador... (Verwende 'expulsión', wenn jemand wegen Regelverstoßes hinausgeworfen wird; 'eliminación' bedeutet, das Spiel zu verlieren).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.